Sí puedo:  

Añadir preguntas (el "nombre" de las nuevas preguntas debe estar en inglés)   
Añadir, eliminar o editar opciones (el "nombre" de las nuevas opciones debe estar en inglés)
Editar las etiquetas y pistas
Añadir idiomas (columna añadir etiquetas) 

Pero no puedo :

Eliminar cualquier columna
Eliminar cualquier pregunta/línea de la pestaña de la encuesta
Cambiar los nombres o tipos de variables (columnas 'nombre' y 'tipo')
Cambiar cualquier cosa en la columna requerida, relevante o cálculo
Agrupar preguntas existentes